Giovedì 6 settembre alle ore 21,30, presso lo chalet Club 23, verrà presentato il libro “Detti di un maestro yoga” di Ramakrishna, tradotto dalla scrittrice, italianista e orientalista Brunilde Neroni.

A dialogare con l’autrice sarà la giornalista Rosita Spinozzi. L’ingresso è libero.

Ramakrishna (1836-1886) è stato uno dei più importanti maestri spirituali indiani. La sua nascita in Bengala, da una famiglia di contadini, fu accompagnata da segni divini che costellarono poi tutta la sua esistenza. Non ha lasciato nessuna opera composta di suo pugno, ma ha avuto dei discepoli che hanno trascritto e conservato i suoi discorsi e il suo pensiero. Ramakrishna è stato un uomo straordinario che, grazie alla sua vita di ricerca e contemplazione, sapeva vedere Dio in ogni essere umano e trovare la via giusta in ogni situazione.

Brunilde Neroni nata nel 1951 a Ripatransone, italianista e orientalista, da sempre è impegnata sul fronte dell'ecumenismo e del pacifismo. Le sue traduzioni di classici orientali, in particolare di Tagore, sono state pubblicate dai principali editori italiani. Nel maggio 2008 ha ottenuto la massima onoreficenza indiana per meriti culturali in quanto "messaggera della cultura orientale in Occidente".